【滞在アーティスト】

ジェイ・ウー　Jiaying Wu
ベルリンを拠点に活動するアーティスト、詩人。中国でビジュアル・コミュニケーションの学士号とパブリック・アート・デザインの修士号を取得。2009年から2010年までドイツ・ハンブルグのデザイン・ファクトリー・インターナショナルの交換留学生、2011年から2013年まで上海電影芸術学院の講師を務めた。2018年、ベルリン芸術大学で2度目のアート・イン・コンテクスト修士課程を修了。
彼女のサイトスペシフィックな作品は、見ること、経験すること、知覚すること、表現することに焦点を当て、人と自然のつながりを育む。中国の伝統とヨーロッパの文脈を融合させることで、文化の架け橋となっている。
ウェブサイト ▶ wu-jiaying.com

イ・ガセイ（易 雅静）
1990年中国広西生まれ。2018年多摩美術大学大学院修士課程環境デザイン学科修了。インスタレーション、平面、映像を中心に作品を展開し、これまで数々の展示を開催している。主な展覧会として、2019年「SICF20」（東京Spiral）、2019年個展「内なる風景 -無を満たす-」（東京弘重ギャラリー）、2021年個展「内なる風景」（中国寧波明写館meisyakan）、2023年個展「一片の荒野を無駄に幻想する」（中国北京太和芸術空間）、2024年個展「微かな痕跡」（横浜BankART KAIKO）。
ウェブサイト ▶ www.yi-yajing.com